Gültig ab 30. September 2026. Diese Erklärung informiert über die Verarbeitung personenbezogener Daten bei der Nutzung der Onlineshops www.kaito.hu und www.kaito.eu gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem ungarischen Informationsgesetz (Gesetz CXII von 2011).
1. Verantwortlicher
Kaito-Hungary Kft.
Depó Raktárváros 27., Pf. 66., 2046 Törökbálint, Ungarn
Handelsregisternummer: 13-09-098496 · Steuernummer: 10804544-2-13
E-Mail: landlite@landlite.eu · Telefon: +36 23 511 460
2. Zwecke, Rechtsgrundlagen und Speicherdauer
| Zweck | Daten | Rechtsgrundlage | Speicherdauer |
|---|---|---|---|
| Abwicklung der Bestellung, Kommunikation zur Bestellung | Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Rechnungs- und Lieferadresse, Firmenname, USt-IdNr., bestellte Waren, Betrag, Zahlungsstatus | Vertragserfüllung – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO | 5 Jahre ab Vertragserfüllung (allgemeine Verjährungsfrist) |
| Rechnungsstellung, Buchhaltung | Rechnungsdaten | rechtliche Verpflichtung – Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, ungarisches Rechnungslegungsgesetz § 169, Umsatzsteuergesetz | 8 Jahre |
| Bearbeitung von Widerrufen (elektronische Widerrufsfunktion, E-Mail, Post) | Name, Bestellnummer, E-Mail-Adresse, betroffene Artikel, Zeitpunkt der Erklärung | rechtliche Verpflichtung – Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, Regierungsverordnung 45/2014 | 5 Jahre |
| Beschwerden, Gewährleistungs- und Garantiefälle | Name, Kontaktdaten, Inhalt der Beschwerde, Protokoll | rechtliche Verpflichtung – Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, ungarisches Verbraucherschutzgesetz § 17/A, Verordnung 19/2014 NGM | 3 Jahre |
| Kontaktaufnahme (Kontaktformular, E-Mail, Telefon) | Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht | berechtigtes Interesse bzw. vorvertragliche Maßnahmen – Art. 6 Abs. 1 lit. f und b DSGVO | 2 Jahre nach Abschluss der Anfrage |
| Kundenkonto (freiwillig) | Name, E-Mail-Adresse, Adressen, frühere Bestellungen | Vertrag – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO | bis zur Löschung des Kontos |
| Newsletter | E-Mail-Adresse, (Name) | Einwilligung – Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO | bis zum Widerruf der Einwilligung (Abmeldelink in jeder E-Mail) |
| Cookies | Geräte- und Nutzungsdaten | technisch notwendige Cookies: § 155 Abs. 4 ungarisches Gesetz über elektronische Kommunikation; Statistik- und Marketing-Cookies: Einwilligung – Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO | je nach Cookie, höchstens 2 Jahre |
| Betrugsprävention, Sicherheit des Onlineshops | IP-Adresse, Gerätedaten, Bestelldaten | berechtigtes Interesse – Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO | höchstens 1 Jahr |
Ohne die für die Bestellung erforderlichen Daten kann kein Vertrag geschlossen werden. Eine automatisierte Entscheidungsfindung mit Rechtswirkung (Profiling) findet nicht statt.
3. Auftragsverarbeiter und Empfänger
- Shopify International Limited (Victoria Buildings, 1–2 Haddington Road, Dublin 4, Irland) – Shop-Plattform, Hosting, Kasse, Zahlungsabwicklung (Shopify Payments und Finanzpartner).
- GLS General Logistics Systems Hungary Kft. – Paketzustellung in Ungarn (Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse).
- United Parcel Service (UPS) – internationale Paketzustellung (Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse).
- Zoho Corporation B.V. (Niederlande) – Rechnungs- und Buchhaltungssoftware.
- Google Ireland Limited – E-Mail-Dienst.
- Consentmo (App „Ultimate GDPR EU Cookie Banner“) – Verwaltung von Cookie-Einwilligungen.
- Weitere im Shop eingesetzte Shopify-Apps (Übersetzung, Versandkostenberechnung), nur soweit für ihre Funktion erforderlich.
- Steuerberater sowie in gesetzlich vorgesehenen Fällen Behörden (z. B. ungarische Steuerbehörde NAV).
Einige Auftragsverarbeiter können Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (z. B. in Kanada, den USA) verarbeiten. In diesem Fall erfolgt die Übermittlung auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses (z. B. EU-US Data Privacy Framework) oder der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.
4. Ihre Rechte
- Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20);
- Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21);
- jederzeitiger Widerruf einer Einwilligung, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung berührt wird.
Anfragen richten Sie bitte an landlite@landlite.eu; wir antworten spätestens innerhalb eines Monats.
5. Beschwerderecht
Sie können sich bei der ungarischen Datenschutzbehörde beschweren: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH), Falk Miksa utca 9–11., 1055 Budapest; Postanschrift: 1363 Budapest, Pf. 9.; Telefon: +36 1 391 1400; E-Mail: ugyfelszolgalat@naih.hu; Web: naih.hu. Sie können sich auch an die Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzstaates wenden oder gerichtlichen Rechtsschutz in Anspruch nehmen.
6. Datensicherheit
Der Onlineshop verwendet eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS). Kartendaten werden ausschließlich vom Zahlungsdienstleister verarbeitet; wir haben darauf keinen Zugriff. Auf personenbezogene Daten haben nur befugte Mitarbeiter Zugriff.
7. Änderungen
Wir passen diese Erklärung an Rechtsänderungen und die Weiterentwicklung unserer Leistungen an; die jeweils gültige Fassung finden Sie stets auf dieser Seite.